![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-top.jpg?v=1719477720&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-2-wearing-3.jpg?v=1719477719&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-1.jpg?v=1719477953&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-1-wearing.jpg?v=1719477719&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-1-2.jpg?v=1719477953&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-1-1.jpg?v=1719477953&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-2.jpg?v=1719477953&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-2-wearing.jpg?v=1719477720&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-2-3.jpg?v=1719654151&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-2-2.jpg?v=1719654151&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-3.jpg?v=1719654151&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-3-wearing.jpg?v=1719477720&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-3-3.jpg?v=1719654151&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-3-2.jpg?v=1719391808&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-3-5.jpg?v=1719735160&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-4.jpg?v=1719391808&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-4-wearing.jpg?v=1719477719&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-4-3.jpg?v=1719391808&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-5.jpg?v=1719392167&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-5-wearing.jpg?v=1719477720&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-5-3.jpg?v=1719391808&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-4-2.jpg?v=1719392167&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-5-2.jpg?v=1719391808&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-6-wearing.jpg?v=1719477719&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-6-1.jpg?v=1719391808&width=640)
![きものバブーシュ](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-6-2.jpg?v=1719391808&width=640)
きものバブーシュ
Item: きものバブーシュ
Made in Morocco.
厳選されたつると着物生地をモロッコに送り、1点1点現地職人にて製作されたバブーシュ。
ちへいコレクションより、きものバブーシュ。着物の大胆な柄や色使いを切り取り、靴という形でお届けします。
*着物をアップサイクルしているため、模様の出方に違いがあります。
予めご了承ください。ご質問等ありました、お気軽にチャットよりご連絡ください。
Size: 7 / 8 / 9(*サイズは下の「size detail」をご確認ください)
Composition: Textile: Silk, Other: Sheepskin
Accessory: バブーシュ袋(きものアップサイクル)付属
*写真の着用モデルは、普段靴のサイズが23.5cmで、「7」はジャストフィット、「8」は少しゆとりあるサイズ感です
きものバブーシュ
モッロコの伝統靴 × 日本の伝統の織り
「世界に1つだけの“きもの”バブーシュ」
◎ 唯一無二のデザイン
◎ 内生地やソールは羊革を使用
[特徴]
和の美学を体現するうつくしい模様、奥深い質感の着物。
その日本のきものを活かし、モロッコの伝統的な履き物として生まれ変わりました。
つっかけで気軽に履けるスタイルながら、先の尖ったシックで上品なデザインが特徴です。
バブーシュ本体とソールには、羊皮が使用され、履きほどに味わいが出るお品物です。
[職人の手仕事から生まれる色彩]
現地職人が、きものの色柄からインスパイアされて生まれたオンリーワンの1足です。
裁断した生地に合わせて、1点1点が異なる仕上がり。
靴の甲部分のトップラインのカットに使用されている装飾紐は、
生地の色彩に合わせられ1足ずつ編み込んで手作りされた装飾紐となっています。
また中敷とソールの間に挟まれている板部分は、生地に合わせたカラーリング。
唯一無二の色彩をお楽しみください。
革製品向け
●本製品は天然革を使用しております。 モロッコでの手作りのため、革本来のシワ、大きさや装飾の形などに個体差があります。
●革や色付けの特性上、色むらがある場合がございます。
●羊革特有のにおいは風通しの良い日陰で保管するうちに次第に薄れていきます。本革ですので完全に無くなることはございません。
●日焼けする可能性があります。お取扱いには注意して下さい。
●水や油の付着、湿った状態で使用しますと色落ちやにじみ、色移りの原因となりますのでご注意下さい。※天然成分由来の保革・防水ミストや防水スプレーで保護することをおすすめいたします。
●素足で履くと汗染みができる場合があります。
●日頃のお手入れの際やよごれが付着した場合には、乾いた布で優しく拭いて下さい。
Size / サイズ | 日本サイズ(目安) | |
6 | 22.5cm | |
7 | 23.5cm | |
8 | 24.5cm | |
9 | 25.5cm | |
*このバブーシュの作りは、やや幅狭です。 [スタッフサイズコメント] 普段のサイズ(23.5cm)を着用、靴によってサイズ(24cm)を着用しています。 このバブーシュは、サイズ8(24.5cm)が歩きやすくちょうど良かったです。 サイズ7(23.5cm)ですと、足幅と足甲の高さがややきつめでした。 ◎ 普段23.5cmですが、サイズ8がちょうど良い ◎ 足幅が少し狭めの形なので、少し大きめがベター ◎ 踵無しのスリッパ感覚で、楽ちん |
![](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/andkimono-attentiontxt-before.jpg?v=1691489784&width=640)
<Each technique of kimono>
> Piece-dyed items (stencil dyeing, Yuzen dyeing, etc.)
●Because it is dyed by hand by craftsmen, there may be slight dye splashes or bleeding.
●They may use a dyeing technique that causes bleeding.
> Yarn-dyed items (pongee, omeshi, etc.)
●Knots of the pongee threads are floating from the surface of the fabric, but these are traces of handwork.
In addition, some loose threads may protrude from the surface.
>Common
●Please note that color transfer may occur when sweating.
●If natural dyes such as vegetable dyes are used, the color will fade if exposed to sunlight for a long time.
<Regarding unfolding marks, small scratches, stains, etc.>
●Since we are using a vintage kimono, there may be small stains. It will appear over time, so I hope you enjoy it, including those.
Thank you for your understanding.
●Because there are individual differences in the perception of stains, we ask that you understand this before making a purchase.
<Regarding the appearance and color of the pattern>
●The photos shown are representative photos.
●Depending on how the fabric is cut, the color scheme of the pattern and fabric of the sample product may differ slightly. We ask for your understanding in advance.
●Colors may appear different depending on your device type and environment. Colors may differ slightly from the published photos.
<About the size of the publication>
●Because it is finished by hand, there may be slight errors in the dimensions of each size.
●Even if the size is the same, there may be individual differences, so the size may differ slightly even for the same product.
●Please note that the size may differ slightly when worn.
<About aftercare>
●Although it has been washed, if you wash it at home, the fabric may shrink and the size may become smaller. In addition, there is a possibility of dye transfer. (*Especially post-dyed items) Dry cleaning is recommended for aftercare.
Please agree before purchasing.
If you do not understand the above points, please refrain from purchasing.
At the time of purchase, we will judge that you have agreed at the same time, and we will start preparing for delivery.
![](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-top-2.jpg?v=1719564215&width=640)
模様と素材について
▫️生地:着物素材(シルク)
▫️裏地・中底:羊革(天然革)
▫️ソール:羊革
日本の美しいきものを活かし、モロッコの伝統的な履き物として生まれ変わりました。着物生地は、それぞれ異なる6種類の正絹の帯をアップサイクルしたもの。
唯一無二の一足をお楽しみください。
- 花と鹿
- 緑と金の花
- 燻み金とチャコール(*模様が一点一点異なります)
- 黒の七宝
- 金の渦
- 赤と幾何学(博多帯)
![](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/Tsuruto-Kimono-babouche-top-5.jpg?v=1719639556&width=640)
きものバブーシュは、本場モロッコへにて職人により仕立てられています。
全体はもちろんのこと、細部までこだわった一束です。例えばバブーシュの足首部分の縁。職人が着物地の色合いに合わせ刺繍をにつくり、施しています。その一足をより素敵かつオリジナルに仕上げています。
また、素材がミニマムで非常にライトな履き心地で、ルームシューズとしてもおすすめです。
![](http://www.tsuruto-online.com/cdn/shop/files/chihei-img.jpg?v=1690682915&width=640)
Chihei
and Kimono #02
Nature depicted and left behind by people.
This collection is inspired by kimonos with their creativity, earthy motifs and colors.
![Carbon-neutral shipping with Shopify Planet](https://cdn.shopify.com/extensions/b8cf7f99-7b0d-4545-938c-1258f6d0a5aa/planet-12/assets/logo.png)
つると便り
季節のお便りを時々配信。ものづくりの背景や新作などご案内いたします。
個人情報のお取り扱いについて